出版案例常用英语含反身代词动词惯用法用例与汉译

分类：出版案例发表时间：2016-08-23 10:30 浏览量：

　　内容简介：

　　众所周知，英语中有许许多多的动词，当它们在与反身代词连用或混用时，结构形式比较特殊。本书所列的词组均属此种结构形式。从构成形式上讲，它们多数为“动词+反身代词”，其次是“动词+反身代词+介词”，还有的是“动词+反身代词+非谓语动词或副词”，再次是反身代词并不与词组中的动词连用，而只是出现在该动词词组中，等等;从使用方面来看，本书的各条都配有例句与汉译及有关说明，为了便于查阅，各条目均按开首动词字母的排列顺序排列。

　　本书内容新颖，例句翔实并配有汉译，角度新，解释清楚且简明扼要，可读性强，具有很强的知识性，是一本理想的英语学习用书。适合于大专院校师生，研究工作者与中等学校教师及自学青年等。编写本书是一种新尝试，由于编写者水平有限，加之手边资料不足，故书中错误、疏漏之处在所难免，恳望读者惠予指正。

　　作者简介：

　　李延林，1960年农历8月出生，中南大学教授硕士生导师，研究生学历，学士; 湖南省社会科学基金评审专家;湖南省科技翻译工作者协会副理事长;湖南省政府主编《湖南名人志》(现代卷)及湖南省社会科学院《当代湘籍著作家大辞典》入选者。已独著或主编或主审或参编本专业著作或教材共计31部，其中外语专业研究生教材2部;在国家核心或省级报纸发表166篇;获湖南省政府部门颁发的教学成果奖或优秀社会科学成果奖或优秀科技奖或校级教学成果特等奖或一等奖共计9项，获民间学术团体颁发的优秀奖一二三等奖26项, 主持或参与课题8项,2004年获中南大学研究生课程教学优秀质量奖 ,自1989年以来多次获得国内几家刊物优秀作者,优秀创作员, 全国十佳作者荣誉称号，等等。

关键词：常用英语含反身代词动词惯用法用例与汉译

本文由尚捷文化网首发，一个权威正规的学术著作教材出版网。

文章名称：出版案例常用英语含反身代词动词惯用法用例与汉译

文章地址：http://www.shangjiewh.com/cbal/12.html

上一篇：出版案例高校博物馆发展研究下一篇：出版案例光荣使命